공식: 40세 미드필더 밀너, 은퇴 발표
한국 시간 6월 1일, 40세의 전 맨체스터 시티, 리버풀 미드필더 밀너가 SNS를 통해 은퇴를 선언했습니다.

밀너의 SNS
프리미어리그에서 24시즌을 뛴 후, 이제는 내 선수 생활을 마무리할 때라고 느꼈습니다. 16세에 어릴 적부터 응원하던 리즈 유나이티드에서 첫 출전하며 프리미어리그 최연소 득점자가 되었을 때, 이렇게 긴 여정을 겪게 될 줄은 생각도 못 했습니다. 지난해에는 발을 들어올리는 것조차 힘들었지만, 40세에 돌아와 브라이턴이 두 번째로 유럽대항전 진출 자격을 얻는데 기여하게 되었습니다.
뉴캐슬 유나이티드, 애스턴 빌라, 맨체스터 시티, 리버풀, 그리고 브라이턴을 대표하게 된 것은 매우 영광스러운 일이었습니다. 잊지 못할 한 달 동안 사우스햄튼에서 보낸 시간 역시 기억에 남습니다. 모든 클럽들이 제 인생과 경력에 큰 역할을 했으며, 관계자들, 직원들, 코치들, 팀 동료들, 그리고 팬들에게 감사드립니다. 그들은 저를 받아들여 주었고, 성장하는 과정에서 도움을 주었습니다.
저는 잊을 수 없는 순간들을 경험할 수 있었던 행운을 누렸습니다. 생존을 위해 싸우는 것부터 트로피를 들어 올리는 것, 유럽 무대에서 뛰는 것, 그리고 잉글랜드 대표팀으로서 두 차례의 유럽선수권대회와 두 차례의 월드컵에 참가하는 것까지 말입니다. 그러나 무엇보다도, 저의 경력 전체에서 만났던 사람들과 형성된 우정은 제가 영원히 소중히 간직할 것입니다.
팬 여러분, 감사합니다. 저를 지지해 주신 분들께, 여러분의 격려는 상상 이상으로 큰 의미였습니다. 저에게 고난을 준 사람들에게도 감사드립니다. 여러분 모두가 이 여정을 잊을 수 없게 만들었고, 저를 선수로서 사람으로서 성장시키는 데 일조했습니다.
가족 여러분, 모든 희생, 여행, 그리고 격려에 감사드립니다. 여러분 없이는 이 모든 것이 가능하지 않았을 것입니다.
저는 엄청난 자부심, 감사함, 그리고 평생 따라다닐 추억을 가지고 경기장을 떠납니다. 축구는 저에게 상상 이상의 것을 주었고, 제공해준 기회에 대해 영원히 감사하겠습니다.
이 여정에 참여하신 모든 분들께 감사드립니다.