영국 의원, FIFA에 콴사에게 유예를 부여해달라는 편지: 레드 카드 판결은 정확하지만 유예가 공정함

잉글랜드 수비수 콰안사가 멕시코와의 월드컵 16강전에서 퇴장당한 후, 영국의원 노아 로우는 FIFA 회장 지아니 인판티노에게 이 선수의 출전 정지 처분을 유예해 달라고 요청하는 서신을 보냈다. 이는 잉글랜드가 노르웨이와의 8강전에서 콰안사가 뛸 수 있도록 하기 위함이다.

콰안사는 잉글랜드가 멕시코를 3-2로 이긴 경기에서 VAR 개입 후 바로 퇴장당했다. 관련 규정에 따르면, 그는 원래 다음 노르웨이와의 경기에 자동으로 출전할 수 없게 되었다.

서신 전체 한국어 번역

국제 축구 연맹

FIFA 스트리트 20번지

우체국 사서함 8044호

스위스 취리히

2026년 7월 6일

존경하는 지아니 인판티노 회장님께:

참조: 재렐 콰안사의 퇴장으로 인한 1경기 출전 정지 처분에 관하여

인사를 드립니다.

오늘 오전 잉글랜드 대 멕시코 월드컵 경기에서 우리팀의 실력 있는 오른쪽 수비수 재렐-콰안사가 멕시코 선수에게 무모하게 슬라이딩 태클을 해 퇴장당했음을 알고 계실 것입니다.

quaanSa가 이번 파울로 퇴장을 당한 것은 옳다고 생각하지만, 심판 규칙은 일관되게 적용되어야 한다고 믿습니다. 그러나 이번 월드컵이 끝난 후에 그의 출전 정지 처분을 집행하는 것이 공정하다고 생각합니다.

이번 대회 초반에 비슷한 상황이 발생했던 것을 알고 있습니다. 미국 팀의 공격수 플라린 발로그가 32강전에서 퇴장당했습니다.

모든 주요 국제 대회의 공정성은 선수들과 공무원들이 규칙을 준수하는 것뿐만 아니라, 이러한 규칙들이 모든 참가 국가에 평등하게 적용되는 것에도 달려 있다고 믿습니다. 우리는 한 선수가 출전 정지 처분을 유예받으면서 다른 동일한 상황에 처한 선수는 같은 대접을 받지 못하는 상황을 합리적으로 설명할 수 없다고 생각합니다.

다자 체제와 국제 규칙 기반 질서가 위협받고 있는 시점에서, 이 문제를 가장 진지하게 다루어 주실 것을 간곡히 부탁드립니다.

귀하의 답변과 이 사항에 대한 최종 결정을 기대합니다.

이상

경례

노아 로우 의원

세인트 오스텔 및 뉴키 지역 노동당 의원