포크스 ESPN 인터뷰 전문: 기분이 정말 좋다, 우리는 놀라운 저항력을 보여줬다

05월 31일 NBA 서부 컨퍼런스 파이널에서 샌안토니오 스퍼스가 오클라호마시티 선더를 111-103으로 이겼다. 경기 후 인터뷰에서 스퍼스 선수 달론 폭스는 7차전 4쿼터에서 경기를 마무리하고 서부 챔피언을 차지한 소감에 대해 이야기했다. 폭스는 이번 경기가 매우 어려웠지만, 승리는 정말 좋았다고 말했다. 그는 이것이 최종 목표를 향한 단계일 뿐이며, 스퍼스는 잠시 축하 후 뉴욕 닉스와의 결승전 준비에 전념해야 한다고 강조했다. 폭스는 자신이 샌안토니오에 온 이유는 챔피언십을 위해 경쟁하는 것이었으며, 미치 존슨 감독은 경험 부족이라는 의문을 받았지만, 구단은 훌륭한 코칭 스탭과 재능 있는 선수진을 구성했으며, 팀은 리그에서 가장 시끄러운 원정 경기장에서도 놀라운 저력을 보여주었다고 언급했다.

경험 많은 베테랑 선수로서 폭스는 이 젊은 팀을 어떻게 이끌어왔는지 자세히 설명했다. 그는 팀 내에 열정적이고 강인한 젊은 선수들이 많이 있으며, 그의 주요 역할은 경기가 혼란스러워질 때 상황을 안정시키고, 하퍼와 카슬 같은 젊은 선수들이 차분해져서 체력과 운동 능력을 완전히 발휘하도록 하는 것이라고 지적했다. 또한, 폭스는 경기 초반 빅토르 웨인바냐마가 체트 홈그렌 위로 덩크슛을 성공시킨 장면을 칭찬하며, 이 플레이가 스퍼스의 경기 흐름을 확립하는데 크게 기여했다고 말했다. 앞으로 홈에서 진행될 닉스와의 결승전에 대해, 폭스는 홈 분위기가 완전히 달아올릴 것이라고 예측하며, 샌안토니오는 오랜만에 정상으로 돌아갈 기회를 잡았으므로 이를 실현하기 위해 최선을 다하겠다고 말했다.

기자: 이제 폭스가 우리의 인터뷰에 참석했습니다. 폭스, 먼저 승리를 축하드립니다. 이번 경기는 시리즈 중 다른 경기들보다 더 접전이었는데, 7차전 4쿼터에서 승리를 거두고 서부 챔피언이 되었다는 것을 알게 된 순간, 어떤 느낌이었나요?

폭스: 아, 정말 굉장한 느낌이었습니다, 정말 좋았습니다. 음, 이것은 우리가 최종 목표로 가는 또 하나의 단계일 뿐입니다. 하지만 우리는 오늘 밤과 내일 이 순간을 즐길 것입니다, 그리고 그 다음부터는 닉스와의 대결 준비에 집중해야 합니다.

기자: 당신은 최종 목표에 대해 이야기했습니다. 샌안토니오에 왔을 때, 팀의 목표는 챔피언십을 위해 경쟁하는 것이었습니다. 이제 당신은 개인적으로 첫 번째 NBA 결승전을 앞두고 있는데, 이 순간은 당신에게 어떤 의미인가요?

폭스: 정말 굉장합니다, 정말 굉장합니다. 제 경력 동안 많은 것을 겪었지만, 여기에 와서 즉시 챔피언십을 위해 경쟁할 수 있다는 것은... 우리 모두 훌륭한 재능을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다. 물론, 모든 사람들이 우리에게 경험 부족이라는 의문을 제기했습니다. 특히 미치 존슨 감독은 새로운 감독으로, 그에게 경험 있는지 등의 질문이 있었습니다. 그러나 저는 관리진이 훌륭한 코칭 스탭을 구성했으며, 좋은 선수들을 모아 놓았다고 생각합니다. 그리고 우리는 특히 7차전 원정 경기에서 이기기 위해 필요한 놀라운 저력을 보여주었습니다. 그런 환경에서 승리를 거두고 결승전에 진출한 것은 정말 좋은 느낌입니다.

기자: 당신이 말했듯이, 팀은 훌륭한 재능을 가지고 있지만, 동시에 매우 젊습니다. 미치 존슨은 새로운 감독이며, 팀에는 많은 젊은 선수들이 있습니다. 경험이 많은 베테랑 선수로서, 그리고 로커룸의 핵심 베테랑으로서, 이러한 중요한 순간에 팀을 어떻게 이끌고 통합시키는지 궁금합니다. 특히 원정 7차전이나 지금까지 걸어온 긴 여정에서 말이죠.

폭스: 음, 최대한 모든 사람을 차분하게 유지하려고 노력합니다. 우리의 후방과 팀 내에는 열정적이고 강인한 젊은 선수들이 많습니다. 그들은 언제든지 경기에 나서 준비되어 있습니다. 종종 제 역할은 팀의 안정성을 유지하는 것입니다. 경기가 혼란스러워지고 무질서해질 때, 제가 할 일은 팀을 안정시키는 것입니다. 특히 제가 코트에 있을 때, 특히 하퍼와 카슬과 함께할 때—그들은 뛰어난 재능과 체격, 운동 능력을 가지고 있으며, 때때로 그들은 차분해지기만 하면 자신의 역할을 완벽하게 수행할 수 있습니다.

기자: 재능, 체격, 그리고 운동 능력을 언급할 때, 이번 경기에서 빅토르 웨인바냐마가 체트 홈그렌 위로 덩크슛을 성공시키는 장면이 떠올랐습니다. 그 순간 근처에 있었던 당신의 직접적인 느낌을 듣고 싶습니다.

폭스: 그것은 경기 초반에 일어났고, 경기의 흐름을 결정짓는 행동 중 하나였다고 생각합니다. 우리는 항상 방어를 피하려고 하지는 않으며, 때로는 방어를 맞서 강하게 공격해야 합니다. 그는 경기 시작 3분 정도에 그렇게 했고, 그것은 경기 전체의 흐름을 설정했습니다. 우리는 그 흐름을 따라 계속해서 승리를 추구했습니다.

기자: 이제 경기가 막 끝났지만, 당신이 언급했듯이, 스퍼스는 다음으로 닉스와의 결승전을 갖게 됩니다. 첫 경기가 홈 팬들 앞에서 열릴 예정인데, 이 시리즈에 대한 초기 전망은 무엇인가요?

폭스: 아, 저는 홈 분위기가 완전히 달아올릴 것이라고 생각합니다. 재미있는 사실은, 2014년 샌안토니오 스퍼스와 마이애미 히트의 결승전을 실제로 현장에서 본 적이 있습니다. 그래서 저는 분위기가 얼마나 시끄러울지 알고 있습니다. 그리고 이 도시는 오랜 시간 동안 다시 정상으로 돌아가기를 기다려왔습니다. 우리는 그 목표를 이루기 위해 최선을 다하고 있습니다.

기자: 폭스, 인터뷰에 응해주셔서 감사합니다. 다시 한번 축하드립니다!

폭스: 감사합니다.